2009年4月17日星期五

【谚语】恭维话不是饭



 
 

SSB 通过 Google 阅读器发送给您的内容:

 
 

于 09-4-16 通过 每日英语 作者:news

    通常来说谚语是人民群众口头流传的习用的固定语句,用简单通俗的话来反映深刻的道理,它们表达了人们丰富的社会生活经验,闪耀着人民智慧的光芒。因此,我非常想知道,某些谚语是不是也带给你一点生活的感触?你能将所想与我们一起分享么?

    1. One hour today is worth two tomorrow.  

    争分夺秒效率高。

    2. Praise is not pudding.  

    恭维话不能当饭吃。

    3. Procrastination is the thief of time.

    拖延为时间之窃贼。

    4. It is the first step that is troublesome.

    万事开头难。

    5. Dreams go by contraries.  

    现实往往与梦相反。

    6. Birds of a feather flock together.

    物以类聚,人以群分。

    7. The tongue is not steel, yet it cuts.

    人言可畏。

    8. A burden of one's choice is not felt.

    爱挑的担子不嫌重。

    10. When wine sinks, words swim.

    美酒一下肚,话匣关不住。

    11. Pour water into a sieve.

    竹篮子打水一场空。

    12. You can catch more flies with honey than with vinegar.

    用蜜比用醋能捉到更多的苍蝇。

    13. Be slow in choosing a friend; slower in changing.

    选择朋友要审慎的, 摒弃更要审又慎。

    14. Comparisons are odious. 

    人比人,气死人。

    15. When the cat is away, the mice will play.

    猫儿不在,鼠儿成精。


 Joke of Today

Potato Punishment

    There was a man who went to a restaurant and ordered some food. After receiving his order, he suddenly called to his waitress and said, "Please, come here."

    When the waitress came, he showed her a potato on his plate and said, "This potato is very bad."

    So the waitress picked the potato up, spanked it, put it back down again and told the man, "Sir, if this potato makes any more trouble for you again, just call me."

作者: 每日英语       下载每日英语

RSS 订阅地址: http://english-feed.beanwoo.com

本文地址: http://blog.beanwoo.com/english/11/2009/04/17/923

收藏本文: QQ 书签 |  Mister Wong |  Diglog 奇客 |  Shouker 收客 |  9Fav 就喜欢



 
 

可从此处完成的操作:

 
 

没有评论:

发表评论